Rabu, 06 Mei 2020

LET IT BE


LET IT BE
Cover by RD. Derry

Kita bisa tahu arti lirik Let It Be ini dari terjemahannya. Secara garis besar Romo Derry Saba ingin mengajak pendengarnya untuk bersabar dalam setiap masalah yang datang. Tetaplah tegar dan percaya kalau masalah akan ada ujungnya, apalagi di masa pandemi Corona Virus Disease atau Covid 19 ini.
Percayalah pada Tuhan bahwa virus ini akan segera berlalu. 😷😘

LIRIK LENGKAP DAN TERJEMAHANNYA

When I find myself in times of trouble
Saat ku
temui diriku dalam kesulitan
Mother Mary comes to me
Bunda Maria dat
ang kepadaku
Speaking words of wisdom, let it be
Mengucapkan kata-kata bijak, biarlah

And in my hour of darkness
Dan di 
waktu-waktu kegelapanku
She is standing right in front of me
Dia berdiri tepat di hadapanku
Speaking words of wisdom, let it be
Mengucapkan kata-kata bijak, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Whisper words of wisdom, let it be
Bisikkan kata-kata bijak, biarlah

And when the broken hearted people
Dan ketika orang-orang yang patah hati
Living in the world agree
Yang hidup di dunia ini setuju
There will be an answer, let it be
Akan ada 
sebuah jawaban, biarlah

For though they may be parted
Karena walau mereka mungkin terpisah
There is still a chance that they will see
Masih ada kesempatan mereka akan berjumpa
There will be an answer, let it be
Akan ada jawaban, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Yeah there will be an answer, let it be
Yeah akan ada jawaban, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Whisper words of wisdom, let it be
Bisikkan kata-kata bijak, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Ah let it be, yeah let it be
Ah biarlah, yeah biarlah
Whisper words of wisdom, let it be
Bisikkan kata-kata bijak, biarlah

And when the night is cloudy
Dan ketika malam mendung
There is still a light that shines on me
Masih akan ada suatu cahaya yang menyinariku
Shine on until tomorrow, let it be
Bersinar hingga esok, biarlah

I wake up to the sound of music
Aku terbangun karena suara musik
Mother Mary comes to me
Bunda Maria datang 
kepadaku
Speaking words of wisdom, let it be
Mengucapkan kata-kata bijak, biarlah

Yeah let it be, let it be
Yeah biarlah, biarlah
Let it be, yeah let it be
Biarlah, yeah biarlah
Oh there will be an answer, let it be
Oh akan ada jawaban, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Let it be, yeah let it be
Biarlah, yeah biarlah
Oh there will be an answer, let it be
Oh akan ada jawaban, biarlah

Let it be, let it be
Biarlah, biarlah
Ah let it be, yeah let it be
Ah biarlah, yeah biarlah
Whisper words of wisdom, let it be ..
Bisikkan kata-kata bijak, biarlah ..

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

LET IT BE

LET IT BE Cover by RD. Derry Kita bisa tahu arti lirik Let It Be ini dari terjemahannya. Secara garis besar Romo Derry Saba ingin meng...